那就得继续吃药。”
这个名叫麦斯的老外听明白了,冲张易直道谢。
随后,张易又用法语给这老外说了很多用药事项和医院里食堂、收费换药的具体位置。
顺便还让他用手机下载了一个可以将法语翻译成华文的软件。
这样他们就方便多了。
安排完之后张易才离开医院。
第二天早上过来上班的时候,那女老外烧已经退到37.5了,除了药物治疗以外,护士还帮忙用物理降温忙活了一晚上。
不然她也不可能退烧退的这么快。
早上,一群医生查房查到这老外床前的时候,这一家子正在床边上吃早饭。
吃的是包子油条豆浆加蒸饺。
标准中式早餐,一家四口除了女老外因为生病没怎么吃以外,其他三人吃的嘎嘎香。
看到一群医生过来,那麦斯突然一愣,连忙问道:
“怎么了医生?怎么你们全都过来了?”
张易这个翻译连忙解释道:
“我们医生在查房,我们这里的医疗体系是医生早中晚都必须要把患者的情况检查一遍,你们不用担心,吃饭就行。”
“哇~原来你们这里还能这样啊?!真是太棒了!”麦斯一边啃包子一边夸奖道。
病床上,那女老外眼神倒是有些愧疚,她看了看张易然后说道:
“医生,真是抱歉,我昨天说的那些话不是有意的……只是因为我在法拉国从来没有因为喝水生病,来华国短短几个月就因为喝水生病了。
昨天我太生气了,所以才说你们不好的。
我现在知道了,你们其实很好,昨晚照顾我的那个护士也非常好。
你们这边看病也比我们法拉国快多了,总之,真的非常感谢你们。”
张易眉梢一挑,呵??
还知道我们好啊?
哼~!
算你有眼光有见识~!
张易将原话又翻译给科室的医生们听。
众人听后点点头道:
“没事的,外国友人不理解我们国家的饮食文化,能理解,以后注意别喝生水就行了。每个国家的文化不同,咱们都应该尽量相互尊重啊。”
张易又翻译给那几个老外听。
麦斯听后立马夹起一个蒸饺说道:
“你说的对!以后我们会注意的,不过我得夸夸你们华国的饺子呀!
我在法拉国就没吃到这种味道的饺子,太美味了!”
张易解释:
“这是蒸饺,应该是玉米馅的,我们华国还有很多口味的饺子,欢迎你们多多品尝。”
“哈哈,ok!等我妻子出院了,我们会放慢旅行的速度,一边走一边看一边吃!争取半年内把华国的美食都尝遍!”
众人忍俊不禁。
半年??
哈哈哈,张易忍不住笑了笑。
我们国家地大物博,半年就想吃完??
那是不可能滴哟。
中午,那女老外因为输液加吃药,情况已经好了很多。
这种肝吸虫病,用驱虫药,比如吡喹酮或者阿苯达唑这种广谱驱虫药,外加抗炎治疗一般都好得很快。
及时治疗就没什么大问题。
如果拖到后期,什么黄疸、肝硬化、甚至肝癌都是有可能的。ъìqυgΕtv.℃ǒΜ
经过急诊这边收治了一名外国患者后,整个医院里,张易竟然还会法语的消息又传开了。
医院群里大家纷纷都在讨论。
心外李青:“请问!还有什么是张易大佬不会的??!!”
神内何彪:“我连英语都还不能特别流畅的对话,张助理就已经能够用法语跟人家交流了吗??”
急诊陈方:“汝之秀,吾何时可及也?!”
妇产副主任黄梅英:“因为有张易在急诊吕主任脸都快笑开花了吧??”
请收藏:https://m.bqgrr.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)